|
|
|
|
 |
HOTEL ERMIONE |
Albergo a quattro stelle, situato a Marina di Pietrasanta, sul viale a mare,
dispone di una piscina olimpionica riscaldata di m. 25 x 15 con acqua di mare a
ciclo continuo nel parco dell' albergo, uno stabilimento balneare privato
costituito da ben 8.500 mq di spiaggia sabbiosa riservato
esclusivamente agli Ospiti dell'Albergo, grande parco fiorito e vasto parcheggio
coperto. Tutte le camere con bagno o doccia, terrazza panoramica, TV
satellite, frigobar e aria condizionata.
A four star Hotel
situated on the sea-promenade of Marina di Pietrasanta, has a heated marine water swimming-pool in the Hotelpark ( heated in June and september to 28 C ) a
private beach
of 8.500 sq mt.,esclusively at the disposal of the Hotel guests, large covered
car-park, large park
endowed with rich plants and flowers. All the rooms have bathrooms or showers,
balcony and terraces with a view of the sea, Tv SAT, and fridge- bar, air conditioning and safe.
Vier sterne Hotel, an der Seepromenade in Marina di Pietrasanta gelegen,
liegt inmitten eines grossen Parks, verfuegt ueber einen geheizten Seewasser-Swimming-pool (
geheizt in den Monaten von Juni und September ) aus olympischen Massen ( 25 X 15 )ueber
einen weit- laeufigen Sandstrand von 8.500 mq. und ueber Zimmer, die mit allen Konfort
ausgestattet sind
(Tv Sat, Farbfernsehgeraet, Balkon, Frigobar und Safe ).
Hotel à quatre étoiles, situé sur la
promenade au bord de la mer, face à sa plage privée de
8.500 mq. Toutes les chambres avec bain ou douche, terrasse panoramique, television en
couleurs et frigobar, vaste autoparking couvert, parc fleuri, air climatisée. L' hotel
dispose d'une piscine chauffée de 25 X 15 m avec eau de mer filtrée et dépurée
à cycle
continuel au parc de l'Hotel.
|
|
|
|
|
|
|
|
